Prijevod: Josip Torbarina
Redatelj, scenograf, izbor glazbe: Jagoš Marković
Adaptacija teksta prema prijevodu Josipa Torbarine: Aleksandra Glovacki
Kostimograf: Leo Kulaš
Oblikovatelj svjetla: Rade Stamenković
Jezična savjetnica: Đurđa Škavić
Učitelj mačevanja: Lovro Buva
Inspicijent: Roko Grbin
Asistentica redatelja: Tara Lazarević
Asistentice kostimografa: Anamarija Filipović Srhoj i Duška Nešić Dražić
Festivalski dramski ansambl
Escalus (Della Scala), veronski knez Boris Svrtan
Paris, mlad grof u rodu s knezom i s Mercuzijem Ivan Čuić
Montecchi, glava veronske obitelji u zavadi s Capuletima Žarko Savić
Capuleti, glava veronske obitelji u zavadi s Montechima Siniša Popović
Romeo, Montecchijev sin Robert Budak
Mercuzio, knežev rođak i prijatelj Romeov Amar Bukvić
Benvolio, Montecchijev sinovac, Romeov prijatelj Ivan Glowatzky
Tebaldo, nećak gospođe Capuleti Stefan Kapičić
Fratar Goran Grgić
Baltazar, Romeov sluga Andrej Dojkić
Samson, Capuletijev sluga Robert Bošković
Grgur, Capuletijev sluga Lujo Kunčević
Sluga Nikola Sekulo
Abram, Montecchijev sluga Matko Knešaurek
Gospođa Montecchi Jelena Perčin
Gospođa Capuleti Nataša Janjić Lokas
Giulietta, Capuletijeva kći Kristina Stevović
Giulettina dadilja Neva Rošić
Nagrada Orlando za najbolje umjetničko ostvarenje u dramskom programu 65. Dubrovačkih ljetnih igara Nevi Rošić, za ulogu Giuliettine dadilje.
Premijera održana 25. srpnja 2015. na 65. Dubrovačkim ljetnim igrama.
